Credeai că știi „Anotimpurile”?
Credeai că-l cunoști pe Vivaldi?
Acest album e gata să te contrazică!
Pe acest CD, am urmărit adaptarea partiturilor clasice cu un sound la cerințele publicului larg al secolului XXl, iar în septembrie – octombrie 2005 am terminat aranjamentul muzical al celor patru anotimpuri de Antonio Vivaldi pentru nai și cvintet de coarde. Pentru “Anotimpuri”, am dorit o adaptare în premieră, în care am înlocuit sonoritatea viorii solo cu un instrument de suflat indedit – naiul, acompaniamentul fiind de această dată susținut de cvintetul de coarde în locul orchestrei de cameră. Ideea mi-a venit în timpul unui concert în aer liber (undeva în îndepărtata Australie). Maestrul Zamfir cânta Ciocârlia – o piesa românească ce imită triluruile acestei păsări – și la un moment dat au început să vină păsărelele care îi răspundeau în aceleași tonuri. Audiența a fost mai mult decât cucerită, iar la un moment dat ceea ce se întâmpla sonor a semănat foarte mult cu un pasaj din Primavara din Anotimpurile lui Vivaldi și așa s-a născut pentru mine acest proiect. In această reorchestrare am căutat să introduc diverse combinații timbrale moderne, care pot fi realizate tehnic de posibilitățile instrumentelor quintetului, specifice secolului în care trăim. Am folosit mijloace de expresie prin care am dorit să aduc în prim plan stări pictural imaginative, prin materialului sonor simbolizând diferite sunete ce se succed în mod normal în natură în funcție de anotimpul audiat. O altă dorință a fost aceea de a sublinia trecerea inevitabilă a timpului prin introducerea unei tehnici ce aduce a sunet de pendulă”.
Lucian Moraru